Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (L.C.E.N.) werden den Nutzern und Besuchern (im Folgenden „Nutzer“) der Website www.judithlanger.fr (im Folgenden „Website“) die folgenden rechtlichen Hinweise mitgeteilt.

​

Die Verbindung mit und die Navigation auf der Website durch den Nutzer setzen die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser rechtlichen Hinweise voraus.

​

Artikel 1 – Herausgeberin

Verantwortlich für die Veröffentlichung und den Inhalt der Website ist:
Judith Langer, wohnhaft in 63200 Riom, Frankreich
Telefon: +33 (0)6 07 17 41 83
E-Mail: judith.langer63@gmail.com
(im Folgenden „Herausgeberin“).

​

Artikel 2 – Hosting

Die Website wird gehostet von:
Wix Online Platform Limited
1 Grant’s Row, Dublin 2, D02HX96, Irland
Telefon: +1 415-639-9034

​

Artikel 3 – Zugang zur Website

Der Hosting-Anbieter bemüht sich, den bestmöglichen Grad an Zugänglichkeit zu gewährleisten, und stellt den Dienst 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr bereit.
Es besteht jedoch die Möglichkeit, den Service zeitweise zu unterbrechen – z. B. zu Wartungszwecken, zur Verbesserung der Infrastruktur, im Falle einer Störung oder bei ungewöhnlich hohem Datenverkehr.
Im Falle von Änderungen, Unterbrechungen oder einer vorübergehenden Stilllegung der Website kann die Herausgeberin nicht haftbar gemacht werden.

​

Artikel 4 – Beschreibung der bereitgestellten Dienstleistungen

Die Website www.judithlanger.fr dient der Bereitstellung von Informationen über die gesamten Aktivitäten des Unternehmens.
Die Herausgeberin bemüht sich, die Informationen auf dieser Website so präzise wie möglich darzustellen. Sie kann jedoch nicht für Auslassungen, Ungenauigkeiten oder nicht aktualisierte Informationen verantwortlich gemacht werden – sei es, dass diese von ihr selbst oder von Drittpartnern stammen.
Alle auf der Website angegebenen Informationen dienen lediglich zur Orientierung und können sich ändern. Sie sind nicht vollständig und erfolgen vorbehaltlich von Änderungen seit der Online-Stellung.

​

Artikel 5 – Geistiges Eigentum und Urheberrechte

Die Website ist Inhaberin der geistigen Eigentumsrechte bzw. verfügt über die Nutzungsrechte an allen auf der Website zugänglichen Elementen, einschließlich Texten, Bildern, Grafiken, Logos, Videos und Symbolen.
Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Veränderung, Veröffentlichung oder Anpassung dieser Elemente – gleich mit welchem Verfahren – ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von www.judithlanger.fr untersagt.
Eine unautorisierte Nutzung stellt eine Verletzung der Urheberrechte dar und wird gemäß den Artikeln L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum geahndet.

Bildnachweise: Jean-Baptiste Ledys, Judith Langer, Freepik, Comité de jumelage de Parsberg–Vic-le-Comte, FAZ Mattenhof, Cavilam, Alp Dillingen.

​

Artikel 6 – Haftungsbeschränkung

Die Website ist für die Qualität und Richtigkeit der veröffentlichten Inhalte verantwortlich.
Sie haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden am Gerät des Nutzers, die beim Zugriff auf die Website entstehen.
Ebenso übernimmt die Website keine Haftung für Folgeschäden (z. B. Marktverlust oder entgangene Chancen), die durch die Nutzung der Website entstehen.
Interaktive Bereiche (z. B. ein Kontaktformular) stehen den Nutzern zur Verfügung. Die Website behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Inhalte zu löschen, die gegen geltendes Recht verstoßen – insbesondere im Hinblick auf den Datenschutz. In solchen Fällen kann die Website auch die zivil- und/oder strafrechtliche Verantwortung des Nutzers geltend machen, z. B. bei rassistischen, beleidigenden, verleumderischen oder pornografischen Inhalten, unabhängig vom verwendeten Medium (Text, Foto usw.).

Die Website kann Hyperlinks zu anderen Seiten enthalten, deren Inhalte nicht in der Verantwortung der Website liegen. Links zu unserer Website sind willkommen, sofern sie von Seiten stammen, die geltendes Recht einhalten.

​

Artikel 7 – Erhebung personenbezogener Daten

Die Website stellt sicher, dass die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten im Einklang mit den Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre gemäß dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 („Informatique et Libertés“) erfolgt.
Nutzer haben gemäß diesem Gesetz das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten.
Dieses Recht kann per E-Mail an mail@judithlanger.fr oder über das Kontaktformular auf der Website ausgeübt werden.

​

Artikel 8 – Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Jegliche Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.judithlanger.fr unterliegen dem französischen Recht.

​

Artikel 9 – Unternehmensinformationen

• Unternehmensname: Sous les tilleuls – Judith Langer

• Adresse: 59, av de Châtel-Guyon, 63200 Riom, Frankreich

• Inhaberin: Judith Langer

• Telefon/E-Mail: +33 (0)6 07 17 41 83, judith.langer63@gmail.com

• Registrierungsnummer: SIREN 525 331 658 / SIRET 52533165800035

• Datum der Eintragung: 04.10.2010

• APE-Code: 7430Z – Übersetzen und Dolmetschen / 85.51Z – Unterricht in Sportdisziplinen

• Steuer-Identifikationsnummer: 01 72 321 949 485

• Rechtsform: Kleinstunternehmen (micro-entreprise)

• ​

Artikel 10 – Verwendung von Cookies

Die Website verwendet keine Cookies.